德国花键标准DIN5480的一个问题

jxrhundan

上图的内花键齿根园直径和齿顶圆直径公式是不是弄掉了啊

hsl63298132

对的  你再看的仔细一点，他的变位是怎么表示的你就知道怎么回事了。他和我们一般国标的表示不一样的。X2一定是负的。

xjb500611

回答2楼：

DIN 5480-1:2006是按照英文版翻译的，对照英文版原文，没有错误；再对照德文版也是一样的。

楼主说的弄错了。能不能详细讲一讲。

下面是英文版：


下面是德文版：

hsl63298132

回复 3# xjb500611


   我说的是文章中的是对的，他的X2的变位系数是负的这样算的话和我们一般的是不是能符合呢。

xjb500611

回复  xjb500611


   我说的是文章中的是对的，他的X2的变位系数是负的这样算的话和我们一般的是不是能 ...
hsl63298132 发表于 2010-4-11 10:21

                               
登录/注册后可看大图

2楼，对不住！我没有看清楚。

3楼的话，应当是对1楼说的。

事实上，DIN 5480标准在公式表达上，是同我们的习惯思维不一样。就如郭永大师提到过的“德国标准 的 内齿轮（花键），齿数为《-》，造成 直径等相关的参数为《-》。”？

jxrhundan

对的  你再看的仔细一点，他的变位是怎么表示的你就知道怎么回事了。他和我们一般国标的表示不一样的。X2一 ...
hsl63298132 发表于 2010-4-11 10:06

                               
登录/注册后可看大图

    回复2楼，不管X2是正还是负mz+2*x2*m都是一个定值（可以令其等于A），影响齿顶和齿根直径的是公式后面部分，德标写着da2等于A+0.9m；df2=A-2*hfp。
应hfp是齿根高 必须为正。所以da2肯定大于df2。也就是说德标里面的内花键齿顶圆直径da2大于齿根园直径df2。这不合常理啊

jxrhundan

回答2楼：

DIN 5480-1:2006是按照英文版翻译的，对照英文版原文，没有错误；再对照德文版也是一样的。
...
xjb500611 发表于 2010-4-11 10:08

                               
登录/注册后可看大图

    回复3楼：详细的可看我回复2楼的内容

xjb500611

回复 6# jxrhundan


jxrhundan：

德标花键DIN 5480是有些同我们的习惯思维不一样。但是人家标准从1986年版到1991年版再到2006年版，都是这样的公式；自从郭大师提出z2=-z1的问题后，我就一直在琢磨这个问题，直径不能是“负”的呀！

仔细看了DIN 5480标准的表3中的公式，除了有“z2=-z1”，还有“x2·m=-x1·m”，我感觉如果在内花键的公式中用“负数”来代入模数值的话，那么问题就解决了。当然，这里我也搞不懂德国人的思维为什么和我们不一样。

另外，在使用德标时，公式没有实际意义，花键的各种具体参数还是要查表得到的，公式只是表示了一种推理过程、一种思维方式而已。请jxrhundan用“模数为负值”代入公式进行计算，然后对照表3，你就会明白了。

说些题外的话，就英语来说，中国人说的英语往往会是“Chinese English”，而德国人的英语也会是“German English”，这大概是思维习惯的问题吧。

hbruiyong

变为系数是应该是带有符号的。

faithak

齿数 变位系数是负值带入 没问题 如果你感觉不适应 也可以带正值 这时你要注意公式里的符号 把后面的符号正负颠倒就可以了  哎 当初我就理解错了董伟老师的意思 我才搞错了  呵呵 反正他看不见我这里说的啥 详细的你也可以参考本论坛的一个花键的问题的 不过那个是算M值的