kathleen.zhang 发表于 2010-1-28 09:51

请机械高手帮忙翻译下 下面齿轮的图纸要求

Splines following NF 22141 centering over flanks sliding fit

P.C.D.-90.0
MUDULE-2.5
NbTEETH -34

谢谢 还请告知下 NF22141 是什么?

hucl45 发表于 2010-1-28 20:45

应该是法国的渐开线花键标准。NF E 22-141
本论坛中有,可以找一找。
压力角 20°,有变位系数。与各国 DIN5480 标准类似。
模数 2.5,齿数 34,公称直径 90,或叫标准直径 90。

xjb500611 发表于 2010-1-29 01:24

Splines following NF 22141 centering over flanks sliding fit
花键按照NF 22141,齿侧对中,滑动配合
P.C.D(pitch circle diameter)
节圆直径
MUDULE
模数
Nb TEETH (Number Teeth)
齿数

如2楼所说:NF 22141,应当是法国花键标准NF E 22-141

另外,法国标准花键和德国标准花键可不一样,他有平齿根、圆齿根之分,其他参数也不一样。请楼主自己查一下NF E 24-141。

仅供参考。

hucl45 发表于 2010-1-30 19:12

P.C.D--90?
P.C.D---节圆,分度圆
90---应是标准直径值,而不是分度圆值,分度圆=模数X齿数=2.5X34=85.
标准直径是一个特殊概念,法国标准NF E 22-141,德国标准 DIN5480,里都有。

xjb500611 发表于 2010-1-31 12:43

P.C.D--90?
P.C.D---节圆,分度圆
90---应是标准直径值,而不是分度圆值,分度圆=模数X齿数=2.5X34=85.
...
hucl45 发表于 2010-1-30 19:12 http://www.gearbbs.net/images/common/back.gif

我是从英文翻译而说的,P.C.D应当是节圆,没有注意NF标准。

4楼是对的。

NF标准里,公称直径(Nominal Diameter(bore size of ball bearing))。

查了NF标准,的确公称直径90,模数2.5,齿数34。

谢谢!

hucl45 发表于 2010-1-31 15:47

P.C.D---90 可能是楼主提供的信息有误?

kathleen.zhang 发表于 2010-2-1 11:00

谢谢你们 图纸上的确是 P.C.D. 90没有错
页: [1]
查看完整版本: 请机械高手帮忙翻译下 下面齿轮的图纸要求